| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | year out n. | hayatın belirli evrelerinde verilen (genellikle) bir yıllık mola |
| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be out in a year with good behavior v. | iyi halden bir yılda çıkmak |
| General | be out in a year with good behaviour v. | iyi halden bir senede çıkmak |
| General | be out in a year with good behaviour v. | iyi halden bir yılda çıkmak |
| General | be out in a year with good behavior v. | iyi halden bir senede çıkmak |
| General | year in year out adv. | her yıl |
| General | year in year out adv. | yıllar yılı |
| General | year by year out adv. | bütün yıl boyunca |
| General | year in and year out adv. | yıllar boyu |
| General | year in and year out adv. | yıllarca |
| General | year in and year out adv. | yıldan yıla |
| Idioms | ||
| Idioms | ring out the old (year) and ring in the new v. | geçen yılın bitişini yeni yılın gelişini/başlangıcını kutlamak |
| Trade/Economic | ||
| Trade/Economic | out-year n. | mevcut mali yıldan sonraki yıl |
